查看原文
其他

【政治流氓突破禁忌】欧盟议会主席特急信函痛斥土耳其总统埃尔多安

2016-06-11 德国华商


 

 最近几个月来,欧盟与土耳其的关系可谓变幻无穷,阴晴圆缺。先是欧盟与土耳其达成了遣送和安置难民问题的协议,之后为土耳其公民来欧盟国家免签的事情扯皮很久。土耳其总统Erdogan埃尔多安不断以中断难民协议威胁欧盟,意思是欧盟不给土耳其公民免签的待遇,他就要将难民送过来。



埃尔多安大帝发怒了

 

德国电视主持人Böhmermann发表了一首辱骂Erdogan埃尔多安的顺口溜,也激怒了这位“Erdogan埃尔多安大帝”,他要打跨国官司,控告Böhmermann德国舆论也同声支持Böhmermann

 

屋漏偏遇连夜雨。德国众议院6月2日通过决议(只有一票反对、一票弃权),承认1915年奥斯曼帝国屠杀亚美尼亚非穆斯林是“种族灭绝”。此举大大激怒了土耳其。土耳其当局立即召回驻柏林大使,并召见德国驻土耳其大使训话。土耳其总统埃尔多安声称德国议会的决定将给两国关系来带严重后果。在德国的500多个土耳其侨团联署声明,抗议德国议会这一决定。

 

安卡拉断然否认历史上存在这样的种族灭绝,认为那是一场内战,指出德国议会此举荒唐。德国的土耳其族裔人口超过300万,是该国最大穆斯林团体。连日来,德国土耳其社团举行各种抗议活动,并向德国议员和记者发送大量抗议邮件,甚至发出刺杀和死亡威胁。

 

推动这项议案的德国议员强调,他们不是要将安卡拉钉在历史的耻辱柱上,而是要促进土耳其与亚美尼亚和解。德国议会这份决议案也提到当年德国作为奥斯曼帝国的军事盟友对这场屠杀袖手旁观应负的责任。德国人认为,这也是德国对历史罪恶的反省。

 

1915年,亚美尼亚非穆斯林遭到奥斯曼帝国的驱逐和屠杀。据亚美尼亚当局估计,当时有150万亚美尼亚人被灭绝,无数亚美尼亚人被赶出家园,散落在世界各地。亚美尼亚人一直将那次大屠杀视为种族灭绝的反人类罪,并呼吁各国表态。

 

法国国民议会在2011年通过法案,将1915年的亚美尼亚非穆斯林遭屠杀和二战时期犹太人遭屠杀都定性为种族灭绝。

 

6月9日,争议升级。土耳其总统埃尔多安隔空放炮,对德国议会里的土耳其血统(德籍土裔)的议员发出野蛮的痛骂,说他们背叛土耳其,血液腐败。目前,德国议会里有多位德籍土裔议员,其中最有名的是德国绿党主席Cem Özdemir。他们均对议案投了赞成票。



德国最著名的土耳其血统的议员、旅绿党主席Cem Özdemir


在这一问题上我们看到一个巨大的反差:德国民间的土耳其人社团对这个决议持反对态度,甚至威胁要干掉哪些德籍土裔的议员。他们与土耳其总统的看法如出一辙。而这些在议会里的德籍土裔议员却支持这个决议。

 

土耳其总统埃尔多安对德国土耳其血统议员的谩骂在德国引起轩然大波,舆论一片哗然。他们认为这简直是“野蛮人”的做法。

 

欧盟议会主席Martin Schulz 在一封给土耳其总理的紧急信件内要求停止对德国联邦国会议员的攻击。在这封交给《镜报》并同时必须在6月10日周五上午被寄走的信中,他强调说: 一个清楚地知道自己所站的位置的议员,不可以不负后果地在出现政治分歧时,将问题向恐怖主义一推了之。他说,这样的事情是应该被绝对禁止的。他尖锐地表态说.对于作为一个跨区域、跨文化和跨宗教的国家总理,应该最起码具备议会人员有表达自由的知识装备。我们欧洲的民主基石就是自由意识。

 

同样,来自基民盟(CDU)的德国联邦议会议长Norber Lammert 对土耳其总统针对土耳其议员的攻击行为也给予了尖锐的批评。他指出:我无法理解一个在21世纪由民主选举所产生的总理,在对同样是由民主选举所产生的德国议会来自土耳其族议员的批评时会用败坏的血统这样的字眼。”“更不能同意的是把议会的议员说成是恐怖主义传声筒的说法。”

 

翻译整理: 穆紫荆

图片来源于网络

 






请关注德国《华商报》公众号

“德国华商”,请惠刊广告


“德国华商”是德国《华商报》的微信公众号,旨在传递德国主流社会和华人社会的各种资讯,解读德国官方对华人生活有重要意义的政策、法律,提供华商在德国创业和经营的广告信息,涵盖餐饮、贸易、房地产、旅游、移民、保险、交通、留学等各个行业,推动中德的友谊与经济交往。

 《华商报》创刊于1997年初,是德国第一大华文报纸,华人在德经商的指南,生活的宝典。《华商报》是连接德国社会与华人社会、德国企业和中国企业的桥梁。

   “德国华商”公众号目前有直接订户近两万人,且每天在增加之中。凡在“德国华商”微信公众号刊发的广告和文章,通过本报主编的私人微信号再次转发到5000多个联系人的朋友圈中,通过反复转发,可以快速到达德国华人的手机微信里,并能扩散到全球。

 





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存